Apache-1.3.x doesn’t provide a way for you to “Unset” an ErrorDocument directive to it’s original value.  I’m providing a patch that will add a “UnsetErrorDocument” directive to reset the value.  This could happen when you have multiple configuration files that need to override each other.  You can find more information and a download here.  (Credit for the initial idea goes to Lucas)